Services

Spread the love






Services — EconoDK


Digital services, Sri Lanka & beyond

Clear ideas, crafted into digital work people trust.

EconoDK is a small studio handling marketing, web & app builds, AI tooling, video editing, and English–Tamil–Sinhala translation — one team, seven capabilities, no hand-offs.

7+ yrs agency experience
9+ yrs translation expertise
100+ clients served
3 languages, native fluency

What we offer

Seven capabilities, one studio

Pick one service or combine a few — most clients start with a website or campaign and grow into the rest.

Digital Marketing

Targeted campaigns built to turn attention into customers, not just impressions.

  • Paid social & Google Ads
  • Email marketing campaigns
  • Content, SEO & analytics

Social Media Management

Consistent, engaging presence across platforms — while you focus on the business.

  • Content planning & scheduling
  • Organic community growth
  • Monthly performance reports

Web Development

Fast, responsive websites that work as hard as your storefront does.

  • Business & eCommerce sites
  • WordPress builds
  • SEO-friendly, mobile-first

App Development

Mobile apps that solve a real problem, built for iOS and Android.

  • Flutter & React Native
  • UI/UX design
  • API integration & testing

AI Tools & Automation

Practical AI — chatbots and workflow automation that save real hours.

  • Custom chatbots
  • Content & summarization tools
  • Business workflow automation

Translation — English · Tamil · Sinhala

Nine-plus years translating between English, Tamil, and Sinhala — documents, subtitles, marketing copy, and localization, both directions each way, with meaning kept intact, not just words swapped.

  • English ⇄ Tamil
  • Tamil ⇄ Sinhala
  • English ⇄ Sinhala

9+ years experience

Video Editing

Reels, promos, and cuts that hold attention — with multilingual captions when you need them.

  • Social reels & promos
  • Color grading & sound
  • Multilingual subtitles

How we work

From first message to finished work

01

Tell us the goal

A short call or message about what you’re trying to achieve and by when.

02

We shape a plan

A clear scope and timeline — no jargon, no surprise costs later.

03

You get the work

Delivered on time, with revisions built in until it’s right.

Selected work

A few recent pieces

From campaign creative to brand identity work for Tamil-speaking clients.

Digital marketing campaign artwork
Digital marketing project sample
Digital marketing project sample
Tamil logo design sample
Tamil logo design sample
Logo design sample

7+
Years in business
9+
Years translating EN/TA/SI
100+
Clients served
3
Languages, one team

Tell us what you’re building.

Whether it’s a website, a campaign, or a translation job due this week — we’ll reply with next steps, not a sales pitch.


Scroll to Top